В третьем квартале сумма прибыли в расчете на акцию выросла на 14 % по сравнению с результатами третьего квартала 2017 года.
Прогнозный показатель прибыли за весь 2018 год вырос на 5 центов в середине года, что на 1 % больше предыдущего прогнозного показателя.

ДУБЛИН, Ирландия, 20 ноября 2018. Сегодня компания Eaton Corporation (NYSE:ETN), осуществляющая деятельность в сфере управления энергопотреблением, объявила о том, что прибыль в расчете на акцию в третьем квартале 2018 года составила 0,95 долл. США. Прибыль в расчете на акцию достигла 1,43 долл. США, что на 14 % больше, чем в третьем квартале 2017 года, без учета влияния арбитражного решения 2018 года, касающегося хозяйственной деятельности бывшей компании Cooper, а также прибыли, полученной в отношении совместного предприятия Eaton Cummins в 2017 году.
Продажи в третьем квартале 2018 года составили 5,4 млрд долл. США, что на 4 % больше, чем за тот же период 2017 года. Объемы сбыта увеличились за счет органического роста продаж на уровне 6 %, что частично нивелировалось 1% снижения прибыли от конвертации валют и 1% снижения прибыли в результате выведения нашей доли в небольшом совместном электротехническом предприятии в 2017 году и создания совместного предприятия Eaton Cummins.
Крейг Арнольд (Craig Arnold), председатель правления и генеральный директор компании Eaton, сказал: «Третий квартал был успешным. Доходы стабильно росли, и мы достигли рекордных показателей прибыли по отдельным направлениям деятельности».
«Прибыль по нашим направлениям деятельности в третьем квартале составила 17,6 %, что является абсолютным рекордом и превосходит верхний предел прогнозного показателя», — отметил он. «Это на 120 базисных пунктов больше, чем в третьем квартале 2017 года. Абсолютный рекорд по прибыли за квартал был достигнут по трем направлениям: «Электротехнические товары», «Электротехнические системы и услуги» и «Аэрокосмическая промышленность». «Поступления от основной деятельности в третьем квартале составили 1,00 млрд долл. США», — сообщил Арнольд. «За период с начала года наша основная деятельность обеспечила поступления на сумму в размере 1,84 млрд долл. США».
 
«Сейчас мы ожидаем, что прибыль в расчете на акцию в середине 2018 года составит 5,35 долл. США, что на 0,05 долл. США превышает наш предыдущий прогнозный показатель, и будет представлять собой 15% повышение по сравнению с 2017 годом», — отметил Арнольд. «Кроме того, мы сужаем свой прогноз прибыли в расчете на акцию по этому году, который теперь будет варьироваться в пересмотренном диапазоне от 5,30 долл. США до 5,40 долл. США. Соответственно, в четвертом квартале 2018 года мы ожидаем получить прибыль в расчете на акцию в размере 1,38 и 1,48 долл. США».
 
Результаты по направлениям деятельности компании
 
Продажи по направлению «Электротехнические товары» составили 1,8 млрд долл. США, даже с учетом третьего квартала 2017 года. Органический рост продаж составил 1 %, при этом прибыль от конвертации валют снизилась на 1 %. За исключением направления «Освещение», органические продажи выросли на 3 %. Операционная прибыль достигла рекордной суммы в размере 343 млн долл. США, что на 4 % превышает показатель за третий квартал 2017 года.
 
«Операционная маржа за третий квартал составила 19,2 %, что на 70 базисных пунктов превышает показатель 2017 года и является абсолютным рекордом квартальной маржи», — сказал Арнольд. «Количество заказов в третьем квартале выросло на 3 % по сравнению с третьим кварталом 2017 года, что обусловлено устойчивым ростом как в промышленном, так и в бытовом секторе стран Южной и Северной Америки, а также умеренным ростом по направлению «Освещение».
 
Продажи по направлению «Электротехнические системы и услуги» составили 1,5 млрд долл. США, что на 7 % больше, чем в третьем квартале 2017 года. Органический рост продаж составил 9 %, при этом прибыль от конвертации валют снизилась на 1 %, а продажа доли компании в небольшом совместном предприятии в 2017 году обусловила снижение показателя продаж на 1 %. Операционная прибыль составила 234 млн долл. США, что на 19 % превышает показатель за третий квартал 2017 года.
 
«Операционная маржа составила 15,4 %, продемонстрировав повышение на 160 базисных пунктов по сравнению с 2017 годом и достигнув абсолютного рекорда квартального уровня», — сообщил Арнольд. «Количество заказов в третьем квартале выросло на 4 % по сравнению с третьим кварталом 2017 года, что обусловлено стабильным ростом в регионе Европы, Ближнего Востока и Африки и в Азиатско-тихоокеанском регионе, а также дальнейшим ростом на рынке центров обработки данных».
 
Продажи в сегменте гидравлического оборудования составили 670 млн долл. США, что на 6 % превышает показатель за третий квартал 2017 года. Органический рост продаж составил 7 %, при этом прибыль от конвертации валют снизилась на 1 %. Операционная прибыль за третий квартал составила 94 млн долл. США, что на 18 % превышает показатель за третий квартал 2017 года.
 
«Операционная маржа за квартал составила 14,0 %, продемонстрировав повышение на 140 базисных пунктов по сравнению с 2017 годом», — отметил Арнольд. «Количество заказов в третьем квартале выросло на 4 % по сравнению с третьим кварталом 2017 года, при этом устойчивый рост был отмечен в странах Южной и Северной Америки и в Азиатско-Тихоокеанском регионе». 
 
В сегменте аэрокосмической промышленности продажи составили 478 млн долл. США, что на 9 % больше, чем в третьем квартале 2017 года, исключительно за счет органического роста продаж. Операционная прибыль за третий квартал достигла рекордной суммы в размере 105 млн долл. США, что на 25 % превышает показатель за третий квартал 2017 года.
 
«Операционная маржа за квартал составила 22,0 %, что на 280 базисных пунктов превышает показатель 2017 года и является абсолютным рекордом квартальной маржи», — проинформировал Арнольд. «Количество заказов за квартал выросло на 12 % по сравнению с третьим кварталом 2017 года. Особо интенсивно поступали заказы в таких сегментах, как транспорт для грузовых и пассажирских перевозок, коммерческий рынок послепродажного обслуживания и винтокрылые летательные аппараты военного назначения».
 
Продажи в сегменте автотранспорта составили 876 млн долл. США, что на 2 % превышает показатель за третий квартал 2017 года. Органический рост продаж составил 7 %, однако частично нивелировался 2% снижением в результате создания совместного предприятия Eaton Cummins в 2017 году и 3% снижением прибыли от конвертации валют. Операционная прибыль за третий квартал составила 166 млн долл. США, что на 11 % превышает показатель за третий квартал 2017 года.
 
«Операционная маржа за квартал составила 18,9 %, продемонстрировав повышение на 140 базисных пунктов по сравнению с 2017 годом», — отметил Арнольд. «На данный момент мы прогнозируем, что производство в сегменте грузовых автомобилей 8-го класса в зоне свободной торговли НАФТА в 2018 году составит 320 000 единиц».
 
В сегменте электромобилей продажи составили 80 млн долл. США, что на 7 % больше, чем в третьем квартале 2017 года, исключительно за счет органического роста продаж. Операционная прибыль за третий квартал составила 10 млн долл. США, что на 38 % меньше, чем в третьем квартале 2017 года, по причине увеличения инвестиций в исследования и разработки. Операционная маржа за квартал составила 12,5 %.